AI

YouTube integrates AI-powered dubbing tool

Comment

YouTube logo
Image Credits: Olly Curtis/Future / Getty Images

YouTube is currently testing a new tool that will help creators automatically dub their videos into other languages using AI, the company announced Thursday at VidCon. YouTube teamed up with AI-powered dubbing service Aloud, which is part of Google’s in-house incubator Area 120.

Earlier this year, YouTube introduced support for multi-language audio tracks, which allows creators to add dubbing to their new and existing videos, letting them reach a wider international audience. As of June 2023, creators have dubbed more than 10,000 videos in over 70 languages, the company told TechCrunch.

Previously, creators had to partner directly with third-party dubbing providers to create their audio tracks, which can be a time-consuming and expensive process. Aloud lets them dub videos at no additional cost.

Google first introduced Aloud in 2022. The AI-powered dubbing product transcribes a video for the creator, then translates and produces a dubbed version. Creators can review and edit the transcription before Aloud generates the dub.

YouTube is testing the tool with hundreds of creators, YouTube’s VP of Creator Products, Amjad Hanif, said to the crowd yesterday. Soon the company will open the tool to all creators. Aloud is currently available in English, Spanish and Portuguese. However, there will be more languages offered in the future, such as Hindi and Bahasa Indonesian, among others.

Hanif added that YouTube is “working to make translated audio tracks sound like the creator’s voice, with more expression and lip sync.” YouTube confirmed to TechCrunch that, in the future, generative AI would allow Aloud to launch features like voice preservation, better emotion transfer and lip reanimation.

YouTube launches a multi-language audio feature for dubbing videos, previously tested by MrBeast

More TechCrunch

Rachel Coldicutt is the founder of Careful Industries, which researches the social impact technology has on society.

Women in AI: Rachel Coldicutt researches how technology impacts society

SAP Chief Sustainability Officer Sophia Mendelsohn wants to incentivize companies to be green because it’s profitable, not just because it’s right.

SAP’s chief sustainability officer isn’t interested in getting your company to do the right thing

Here’s what one insider said happened in the days leading up to the layoffs.

Tesla’s profitable Supercharger network is in limbo after Musk axed the entire team

StrictlyVC events deliver exclusive insider content from the Silicon Valley & Global VC scene while creating meaningful connections over cocktails and canapés with leading investors, entrepreneurs and executives. And TechCrunch…

Meesho, a leading e-commerce startup in India, has secured $275 million in a new funding round.

Meesho, an Indian social commerce platform with 150M transacting users, raises $275M

Some Indian government websites have allowed scammers to plant advertisements capable of redirecting visitors to online betting platforms. TechCrunch discovered around four dozen “gov.in” website links associated with Indian states,…

Scammers found planting online betting ads on Indian government websites

Around 550 employees across autonomous vehicle company Motional have been laid off, according to information taken from WARN notice filings and sources at the company.  Earlier this week, TechCrunch reported…

Motional cut about 550 employees, around 40%, in recent restructuring, sources say

The deck included some redacted numbers, but there was still enough data to get a good picture.

Pitch Deck Teardown: Cloudsmith’s $15M Series A deck

The company is describing the event as “a chance to demo some ChatGPT and GPT-4 updates.”

OpenAI’s ChatGPT announcement: What we know so far

Unlike ChatGPT, Claude did not become a new App Store hit.

Anthropic’s Claude sees tepid reception on iOS compared with ChatGPT’s debut

Welcome to Startups Weekly — Haje‘s weekly recap of everything you can’t miss from the world of startups. Sign up here to get it in your inbox every Friday. Look,…

Startups Weekly: Trouble in EV land and Peloton is circling the drain

Scarcely five months after its founding, hard tech startup Layup Parts has landed a $9 million round of financing led by Founders Fund to transform composites manufacturing. Lux Capital and Haystack…

Founders Fund leads financing of composites startup Layup Parts

AI startup Anthropic is changing its policies to allow minors to use its generative AI systems — in certain circumstances, at least.  Announced in a post on the company’s official…

Anthropic now lets kids use its AI tech — within limits

Zeekr’s market hype is noteworthy and may indicate that investors see value in the high-quality, low-price offerings of Chinese automakers.

The buzziest EV IPO of the year is a Chinese automaker

Venture capital has been hit hard by souring macroeconomic conditions over the past few years and it’s not yet clear how the market downturn affected VC fund performance. But recent…

VC fund performance is down sharply — but it may have already hit its lowest point

The person who claims to have 49 million Dell customer records told TechCrunch that he brute-forced an online company portal and scraped customer data, including physical addresses, directly from Dell’s…

Threat actor says he scraped 49M Dell customer addresses before the company found out

The social network has announced an updated version of its app that lets you offer feedback about its algorithmic feed so you can better customize it.

Bluesky now lets you personalize main Discover feed using new controls

Microsoft will launch its own mobile game store in July, the company announced at the Bloomberg Technology Summit on Thursday. Xbox president Sarah Bond shared that the company plans to…

Microsoft is launching its mobile game store in July

Smart ring maker Oura is launching two new features focused on heart health, the company announced on Friday. The first claims to help users get an idea of their cardiovascular…

Oura launches two new heart health features

Keeping up with an industry as fast-moving as AI is a tall order. So until an AI can do it for you, here’s a handy roundup of recent stories in the world…

This Week in AI: OpenAI considers allowing AI porn

Garena is quietly developing new India-themed games even though Free Fire, its biggest title, has still not made a comeback to the country.

Garena is quietly making India-themed games even as Free Fire’s relaunch remains doubtful

The U.S.’ NHTSA has opened a fourth investigation into the Fisker Ocean SUV, spurred by multiple claims of “inadvertent Automatic Emergency Braking.”

Fisker Ocean faces fourth federal safety probe

CoreWeave has formally opened an office in London that will serve as its European headquarters and home to two new data centers.

CoreWeave, a $19B AI compute provider, opens European HQ in London with plans for 2 UK data centers

The Series C funding, which brings its total raise to around $95 million, will go toward mass production of the startup’s inaugural products

AI chip startup DEEPX secures $80M Series C at a $529M valuation 

A dust-up between Evolve Bank & Trust, Mercury and Synapse has led TabaPay to abandon its acquisition plans of troubled banking-as-a-service startup Synapse.

Infighting among fintech players has caused TabaPay to ‘pull out’ from buying bankrupt Synapse

The problem is not the media, but the message.

Apple’s ‘Crush’ ad is disgusting

The Twitter for Android client was “a demo app that Google had created and gave to us,” says Particle co-founder and ex-Twitter employee Sara Beykpour.

Google built some of the first social apps for Android, including Twitter and others

WhatsApp is updating its mobile apps for a fresh and more streamlined look, while also introducing a new “darker dark mode,” the company announced on Thursday. The messaging app says…

WhatsApp’s latest update streamlines navigation and adds a ‘darker dark mode’

Plinky lets you solve the problem of saving and organizing links from anywhere with a focus on simplicity and customization.

Plinky is an app for you to collect and organize links easily

The keynote kicks off at 10 a.m. PT on Tuesday and will offer glimpses into the latest versions of Android, Wear OS and Android TV.

Google I/O 2024: How to watch