That is one fugly search bar that YouTube added (without warning) to embedded videos.
Update: if you want to turn it off, simply add the parameter “&showsearch=0″. More information here.
Also, the site itself received a facelift, one that I’m not loving:

Austin, TX
Seattle, WA
San Diego, CA
Menlo Park, CA
San Francisco, CA
Berlin, Germany