Let’s examine Salesforce, Wix and Splunk one by one to understand why Starboard Value thinks that each one is failing to meet its true potential.