As a SaaS company with a community-led growth model, our journey to breaking into Japan might be different to companies with other models, but the core tenets remain the same. Here’s what we learned.