Apple is reportedly working on ways to help detect and diagnose conditions like depression, anxiety and cognitive decline using an iPhone, and data collected about its user’s mobility, sleep and more.