M&As can provide a bright future for the company, but the process can be stressful. Talent is your most valuable asset, so make sure you give employees what they need to weather the changes.