It’s easy to assume the name Nubank refers to “new bank,” but that’s not what the founders were going for. The word “nu” in Portuguese means “naked,” and Velez wanted the name to reflect his vision.