David Velez needed to fill two key co-founding roles to begin building Nubank — he needed a CTO to lead the engineering side of the business, as Velez didn’t have an engineering background.