Don’t let an imagined future state of regret drive a decision to launch or fund a new venture. Trends present real opportunities, but founders and investors should engage with caution.