Marqeta has long been a fintech darling, but it’s less well-known than other companies in its sector due to its infrastructure nature.