There are still a number of surefire measures any early-stage company can and should put in place to achieve “people ops” success as they begin scaling.