As stocks recover, private investors aren't buying the hype

You can easily read optimism in the stock market. Ask around the private markets, however, and you’ll hear a very different narrative.