The moderators who sift through the toxic detritus of social media have gained the spotlight recently, but they’ve been important for far longer — longer than internet giants would like you to know. In her new book “Behind the Screen,” UCLA’s Sarah Roberts illuminates the history of this scrupulously hidden workforce and the many forms the job takes.