Perennially struggling smartphone maker HTC has poured cold water on suggestions that it is an acquisition target for fellow Taiwanese tech firm Asus.