Live from Beijing – Watch TechCrunch Disrupt! Jon Orlin @jonorlin / 11 years First up, Tencent CEO Pony Ma, and then YouTube’s Steve Chen.