For years, futurists and developers sought to create a truly digital currency. Finally, in 2009, they succeeded, with Bitcoin. Their secret? The blockchain. Now, the very institutions Bitcoin sought to sidestep or overturn — governments and big banks — are coopting that technology.