DesignCrowd, an Australia-headquartered marketplace that connects freelance designers with clients and potential projects, has closed a $6 million Series B round that will be used to grow its business in major Western markets.